Datenschutz / Gestion des données personnelles

Datenschutz

Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 DSGVO:

Siehe Impressum.

Zugriffsdaten

Bei jedem Aufruf dieser Webseite erfasst der Web­hoster auto­matisch In­for­ma­tionen in so genannten Server-Log-Dateien.

Dies sind:

Browser­typ und Browser­version

verwendetes Betriebs­system

Referrer URL

Hostname des zu­greifen­den Rechners

Uhrzeit der Server­anfrage

IP-Adresse

Diese Daten werden maximal 30 Tage in den Logfiles des Web­hosters ge­speichert. Es findet kei­ne Zusammen­führung dieser Da­ten mit anderen Da­ten­quellen statt. Grundlage der Daten­ver­arbeitung bildet Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Ver­ar­beitung von Daten zur Er­füllung eines Ver­trags oder vor­vertrag­licher Maß­nahmen gestattet.

Google AdSense

Auf dieser Website werden so genannte Cookies vom Dienst „Google Adsense“ ver­wendet, einem Dienst zum Ein­binden von Werbe­anzeigen der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA ("Google"). Cookies sind kleine Text­dateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. In Cookies können Infor­mationen über Ihren Besuch auf unserer Website ge­spei­chert werden. Weiter­hin ver­wendet Google Adsense zur Samm­lung von Informa­tionen auch Web Bacons (kleine unsicht­bare Grafiken). Web Bacons er­mög­lichen ein­fache Aktionen wie die Analyse des Besucher­verkehrs.

Die durch Cookies und Web Beacons erzeugten Infor­mationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) und Aus­lieferung von Werbe­formaten werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort ge­speichert. Diese Infor­mationen können von Google an Vertrags­partner von Google weiter gegeben werden. Google wird jedoch Ihre IP-Adresse nicht mit anderen von Ihnen ge­speicher­ten Daten zusammenführen. Mehr da­zu kann man hier auf der Web­site von Google erfahren.

Rechtsgrundlage für die Nutzung von Adsense-Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f der euro­päischen Daten­schutz-Grund­verordnung (DSGVO). Der Website­betreiber hat ein be­rechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzer­verhaltens, um Werbe­angebot und Werbung zu optimieren.

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbei­tung der über Sie erhobenen Daten durch die Google Inc. („Google“) in der zuvor be­schrie­be­nen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck ein­ver­standen.

Sie können das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die Anzeige von Web Bacons ver­hindern und bereits gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Dazu müssen Sie die Ein­stellungen ihres Browsers verändern. In­for­ma­tio­nen hierzu finden Sie auf den Hilfe­seiten ihres Browsers. Unter Um­ständen könnte dies aber auch dazu führen, dass Sie dann nicht alle Funktionen dieser Website voll­ständig nutzen können.

Sie können auch die in­ter­es­sens­be­zo­ge­nen Anzeigen de­aktivieren, in dem sie auf den Link www.google.de/ads/preferences klicken.

Außerdem können Sie auch ganz nach unten scrollen (außer diese Seite) und auf "Einstellungen für Datenschutz und Cookies" klicken um ihre Ein­willigung zu wider­rufen.

Ihre Betroffenenrechte

Soweit Ihre personen­bezogenen Daten anlässlich des Besuchs un­se­rer Web­seite ver­arbeitet wer­den, stehen Ihnen als „betroffene Person“ im Sinne der DSGVO folgende Rechte zu:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Ver­arbeitung,

Berichtigung unrichtiger per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten,

Löschung Ihrer bei uns ge­spei­cher­ten Daten,

Einschränkung der Da­ten­ver­ar­bei­tung, sofern wir Ihre Daten auf­grund gesetz­licher Pflich­ten noch nicht löschen dür­fen,

Wider­spruch gegen die Ver­ar­bei­tung Ihrer Daten bei uns und

Datenübertrag­barkeit, sofern Sie in die Da­ten­ver­ar­bei­tung ein­gewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abge­schlossen haben.

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jeder­zeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichts­behörde wenden, z.B. an die zuständige Aufsichts­behörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes. Eine Liste der Aufsichts­behörden finden Sie hier.

Links zu sozialen Netzwerken

Wir haben Onlinepräsenzen auf den sozialen Netzwerken „Instagram“ und „YouTube“. Diese Web­seite setzt einen Link auf Instagram und auf YouTube. Wenn Sie dem Link folgen, verlassen Sie unsere Webseite und werden zu der Seite des jeweiligen sozialen Netzwerks weiter geleitet. Ohne An­klicken des je­weiligen Links werden keine Daten an die je­weiligen sozialen Netz­werke über­tragen.

Gestion des données personnelles

Responsable selon l'art. 4, paragr. 7, du RGPD:

Voir mentions légales.

Données d’accès

Lors de chaque consultation de ce site web, l’hébergeur collecte au­to­ma­ti­que­ment des données dans des fichiers journaux du serveur.

Ce sont:

Type de navigateur et version du navigateur

Système d’exploitation de votre ordinateur

URL de référence

Nom de votre fournisseur d’accès

Date et l’heure de l’accès

Adresse IP

Ces données sont enregistrées au maximum 30 jours dans un fichier journal de l’hébergeur. Il n’y a pas de fusionne­ment de ces données avec d´autres données collectées. La base légale du traitement des données est l'art. 6, paragr. 1, al. b du RGPD, qui permet le traite­ment si il est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures pré­contractu­elles prises à la demande de celle-ci.

Google AdSense

Le présent site web utilise des soi-disant cookies du service «Google Adsense», un service d’intégration d’annonces publici­taires de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA («Google»). Les cookies sont des petits fichiers-textes qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre. À l’aide de ces cookies, des infor­mations sur votre visite sur notre site web peuvent être enre­gistrés. De plus Google Adsense utilise aussi des images dites pixels espions (petites graphiques in­vi­si­bles) pour collecter des in­for­ma­tions. Avec les pixels es­pions il est possible d’analyser des in­for­ma­tions sur le trafic des visiteurs sur ce site web.

Les informations produites par les cookies et pixels espions sur votre visite du présent site web (votre adresse IP incluse) et la délivrance de formats publici­taires sont trans­mi­ses à un serveur de Google aux États-Unis et y sont en­re­gis­trées. Ces infor­mations peuvent être communiquées par Google à ses partenaires con­trac­tuels. Google ne joindra cependant pas votre adresse IP à d’autres données que vous avez enre­gistrées. Plus d’informations à ce sujet ici sur le site web de Google.

La base légale d’utilisation de cookies AdSense est l'art. 6, paragr. 1, al. f du Règlement européen sur la protection des données (RGPD). L’administra­teur du site web a un intèrêt legitime à analyser le comporte­ment de l’utilisateur afin d’optimiser la gamme d’annonces publici­taires et la publicité.

Par l’utilisation du présent site web vous déclarez consentir au trai­te­ment des données qui ont été collectées sur vous-même par Google Inc. («Google») sous la forme et la manière décrite plus haut et aux fins désignées au­pa­ra­vant.

Vous pouvez empêcher l’installa­tion de cookies et l’affichage de pixels espions et effacer les données enregistrées par des cookies à tout moment. Pour cela vous devez changer les pa­ra­mè­tres de votre navi­gateur. Vous trouverez des informations à ce sujet aux ressources d'aide de votre navigateur. Cependant, nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pourrez plus utiliser intégrale­ment toutes les fonctions de ce site web.

Vous pouvez aussi déactiver la publicité ciblée par centres d'in­té­rêt en cliquant sur le lien www.google.de/ads/preferences.

En outre vous pouvez aussi défiler tout à fait en bas (sauf cette page) et cliquer sur "Einstellungen für Datenschutz und Cookies" pour révoquer votre consente­ment.

Vos droits en tant que partie concernée

Si vos données personnelles sont traitées lors de votre visite sur notre site Internet, vous, en tant que «personne concernée», avez les droits suivants au sens du RGPD:

Informations sur vos données stockées chez nous et leur traitement,

rectification de données personnelles incorrectes,

suppression de vos données stockées chez nous,

limitation du traitement des données si nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d'obligations légales,

opposition au traite­ment de vos données par nous et

le droit à la portabilité des données si vous avez donné votre consente­ment au traitement des données ou que vous avez conclu un contrat avec nous.

Si vous nous avez donné votre consente­ment, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Vous pouvez à tout moment dé­poser une plainte auprès d'une autorité de contrôle, par exemple auprès de l’autorité de contrôle compétente de votre pays de ré­si­dence. Une liste des autorités de contrôle est disponible ici.

Liens vers les réseaux sociaux

Nous avons des présences en ligne sur les réseaux sociaux «Instagram» et «YouTube». Ce site web a des liens vers Instagram et vers YouTube. Si vous suivez ces liens, vous quit­te­rez notre site web et serez envoyé au réseau social respectif. Si vous ne cliquez pas sur ces liens, les données ne seront pas transmises vers le réseau social respectif.